Choisissez le produit OFF!® qui convient à vos enfants

Par temps chaud, le nombre de passe-temps et d’activités de plein air semble illimité. Malheureusement, lorsque les conditions sont idéales pour le camping, la pêche et les barbecues, elles le sont aussi pour les insectes piqueurs comme les moustiques et les mouches noires.

Pour vous protéger et protéger votre famille contre les piqûres d’insectes, vous devez choisir un insectifuge efficace. Choisissez un insectifuge qui convient à la nature et à la durée de votre activité de plein air. Utilisez le tableau ci-dessous pour trouver le chasse-moustiques OFF!® qui répond le mieux à vos besoins et à ceux de votre enfant.

Si vous...	Pendant...	Choisissez...	Pour les enfants âgés de moins de 12 ans
Jouez dehors avec les enfants Marchez dans le quartier	1-2 heures*	OFF!® protectionfamiliale Fraîcheur tropicale® en vaporisateur destiné aux enfants. Ne pas utiliser sur les enfants de moins de 6 mois. OFF!® protectionfamiliale Eucalyptus Lotion. Ne pas utiliser sur les enfants de moins de 3 ans.	Oui**
Travaillez dans la cour ou le jardin Faites un barbecue dans la cour avec la famille Relaxez au parc	2-3 heures*	OFF!® protectionfamiliale Vague d’été® en vaporisateur. Ne pas utiliser sur les enfants de moins de 6 mois. OFF!® protectionfamiliale Lingettes destinées aux enfants. Ne pas utiliser sur les enfants de moins de 6 mois.	Oui**

Lorsque vous utilisez un insectifuge pour protéger vos enfants, appliquez toujours le produit vous-même. Lisez l’étiquette du produit pour connaître le mode d’application et le mode d’utilisation. Ne vaporisez pas le produit dans le visage; vaporisez-le dans la paume de votre main et appliquez-le sur le visage avec vos mains, en évitant tout contact avec les yeux et la bouche.

*Durées recommandées par Santé Canada - Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, dans le document intitulé Réévaluation d’insectifuges corporels contenant du DEET, daté du 15 avril 2002.

**Nouvelles mesures de précautions à l’intention des enfants âgés de moins de 12 ans, émises par l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire de Santé Canada.