Insectifuges et DEET

Le DEET

Le DEET (N,N-diéthyl-m-toluamide) est l’ingrédient actif clé que l’on retrouve dans un grand nombre d’insectifuges actuellement offerts sur le marché. Il est efficace pour repousser les insectes tels que les moustiques, qui pourraient transporter le virus du Nil occidental, et les tiques, qui pourraient propager la maladie de Lyme. Les Canadiens utilisent avec confiance les insectifuges personnels homologués à base de DEET depuis 1957.

Utiliser le DEET en toute confiance

Le DEET a été soumis à plus de tests scientifiques et toxicologiques que toute autre substance insectifuge. Les insectifuges qui contiennent du DEET sont fiables et efficaces lorsqu’ils sont utilisés conformément au mode d’emploi sur l’étiquette. L’utilisation normale* du DEET ne présente aucun risque pour la santé de la population en général. Depuis 1960, après plus de 40 ans d’utilisation et près de huit milliards d’applications sur des humains, moins de 50 cas d’effets toxiques graves ont été documentés dans la littérature médicale à l’échelle mondiale.¹

*utilisation normale = conforme au mode d’emploi sur l’étiquette

Le DEET réévalué en 2002

En 2002, l’Agence réglementaire de la lutte antiparasitaire (ARLA), l’organisme de réglementation chargé d’appliquer la Loi sur les produits antiparasitaires au Canada, a publié les résultats de sa réévaluation des insectifuges personnels à base de DEET. À la suite de la réévaluation, l’ARLA a confirmé que les produits à base de DEET (en concentrations de 30 pour cent et moins; 10 pour cent et moins pour les enfants) assurent une protection contre les insectes, notamment les moustiques et les mouches noires, et qu’ils ne présentent aucun danger lorsqu’ils sont utilisés conformément au mode d’emploi sur l’étiquette.

Les consommateurs peuvent utiliser en toute confiance les insectifuges à base de DEET, à condition de se conformer aux directives suivantes :

• Appliquer le produit en petite quantité
• Lire et suivre le mode d’emploi ainsi que les précautions qui figurent sur l’étiquette du produit
• Ne pas appliquer sur les coupures, les blessures ou la peau irritée ni sur les mains des enfants
• Un adulte devrait toujours appliquer l’insectifuge sur les enfants pour s’assurer que le mode d’emploi du fabricant est respecté
• Toujours vaporiser le produit dans les mains avant de l’appliquer sur le visage.

Utiliser les produits à base de DEET chez soi

Chez vous, lorsque vous appliquez des insectifuges à base de DEET, évitez tout contact entre le produit et les tissus synthétiques (notamment le Dynel®, la rayonne et l’acétate), le fini des meubles, les surfaces peintes et les matières plastiques (comme les cadrans de montres). Le DEET pourrait les endommager.

Santé Canada se prononce sur la citronnelle

Suite à une réévaluation minutieuse, Santé Canada a conclu que les insectifuges à base d’huile de citronnelle ne devraient pas être utilisés sur la peau. La réévaluation était fondée sur une quantité limitée de données relatives à la santé humaine, ce qui a résulté en un haut niveau d’incertitude à propos de la pertinence des insectifuges à base de citronnelle. À cause des incertitudes identifiées lors de la réévaluation, l’ARLA propose l’abandon graduel des insectifuges à base de citronnelle, à moins que les fabricants soumettent des données visant à aborder les incertitudes en question.

Autres insectifuges

Choisir un produit

• Choisissez un produit qui répond à vos besoins. Par exemple, si vous projetez d’être à l’extérieur pendant une courte période, choisissez un produit contenant une faible concentration d’insectifuge et répétez l’application seulement si vous avez besoin d’une protection de plus longue durée.
• N’utiliser que les insectifuges personnels homologués au Canada. Ceux-ci portent un numéro d’homologation accordé en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires et sont étiquetés comme insectifuges personnels pour utilisation sur les humains.

En plus du DEET, on retrouve d’autres ingrédients actifs dans les insectifuges personnels homologués au Canada :

P-menthane 3,8-diol -

Le p-menthane 3,8 diol est fabriqué à partir d’un ingrédient contenu dans l’eucalyptus citron. Il assure près de deux heures de protection contre les moustiques. Le chasse-moustiques OFF!® Botanique contient du p-menthane 3,8 diol.

Huile de soya -

Les produits homologués contenant de l’huile de soya protègent contre les moustiques pour une durée allant de 1 heure à 3 heures et demie, selon le produit.

Citronnelle -

Suite à une réévaluation minutieuse, Santé Canada a conclu que les insectifuges à base d’huile de citronnelle ne devraient pas être utilisés sur la peau. La réévaluation était fondée sur une quantité limitée de données relatives à la santé humaine, ce qui a résulté en un haut niveau d’incertitude à propos de l’innocuité des insectifuges à base de citronnelle. À cause des incertitudes identifiées lors de la réévaluation, l’ARLA propose l’abandon graduel des insectifuges à base de citronnelle, à moins que les fabricants soumettent des données visant à aborder les incertitudes en question.

Lavande -

Suite à la réévaluation, le fabricant de l’insectifuge à base d’huile de lavande a décidé d’abandonner le produit. Par conséquent, le produit à base d’huile de lavande fait l’objet d’un abandon graduel au Canada depuis le 31 mars 2007.

Utilisation simultanée d’un insectifuge et d’un écran solaire

Pour protéger leur santé, les gens peuvent utiliser de façon simultanée un insectifuge et un écran solaire lorsqu’ils sont à l’extérieur. Suivez le mode d’emploi sur l’emballage respectif de chaque produit afin de les appliquer de la bonne manière. Appliquez d’abord l’écran solaire, puis l’insectifuge.

À propos du virus du Nil occidental

• Les moustiques peuvent transmettre le virus du Nil occidental après avoir contracté l’infection en se nourrissant du sang d’oiseaux qui sont porteurs du virus.
• La plupart des personnes infectées n’ont aucun symptôme ou éprouvent tout au plus des symptômes bénins apparentés à la grippe. Dans quelques rares cas (environ 1 % de toutes les infections), le virus peut causer une inflammation du cerveau ou de la moelle épinière.
• Les symptômes se manifestent généralement 3 à 15 jours après qu’une personne a été piquée par un moustique infecté.
• Le risque de devenir gravement malade à cause du virus du Nil occidental est faible. Cependant les jeunes, les aînés et les personnes dont le système immunitaire est affaibli sont plus sensibles au virus.

Comment éviter d’être infecté

1. Rendez votre cour moins attrayante pour les moustiques
   • Éliminez toutes les sources d’eau stagnante où les moustiques pondent leurs oeufs.
   • Taillez la végétation dense où les moustiques aiment se reposer.
2. Faites en sorte que les moustiques vous trouvent moins attirant
   • Restez à l’intérieur à l’aube et au crépuscule, lorsque les moustiques sont plus actifs.
   • N’utilisez pas de parfums forts.
   • Portez des vêtements de couleurs claires, car les moustiques sont attirés par les teintes foncées, qui émettent de la chaleur.
   • Portez des manches longues et un pantalon pour exposer le moins de peau possible.
   • Appliquez sur la peau exposée un chasse-moustiques homologué par le gouvernement fédéral, tel que OFF! Régions Sauvages®, OFF! Active® ou OFF!® protectionfamiliale.
   • Il n’est pas recommandé d’utiliser des insectifuges personnels sur les animaux familiers. L’utilisation d’un produit antiparasitaire homologué pour l’extérieur, tel que OFF!® Chasse-moustiques extérieur Parterre et Terrasse ou OFF!® PowerPad® Lampe ou Lanterne chasse-moustiques, peut aider à contrôler les moustiques autour d’un animal familier à l’extérieur.
   • Lisez les étiquettes pour connaître le mode d’emploi et la durée d’efficacité des produits, afin d’éviter de vous faire piquer.

D’où vient le virus du Nil occidental?

• Le virus du Nil occidental, une maladie transmise par les insectes, a d’abord été isolé dans le district ougandais du Nil occidental, en 1937.
• Le virus a été détecté pour la première fois dans l’hémisphère occidental (dans la population d’oiseaux) au cours de l’été 1999, dans l’État de New York.
• Au Canada, c’est en 2001 qu’on a détecté pour la première fois le virus sur 128 cadavres d’oiseaux, dans le sud de l’Ontario.
• Le premier cas humain confirmé de virus du Nil occidental au Canada a été signalé l’année suivante en Ontario. Depuis, on trouve des oiseaux infectés à travers le Canada.